when
Các nghĩa
-
khi nào · bao giờ
At what time? At which time? Upon which occasion or circumstance? Used to introduce direct or indirect questions about time.
When will they arrive?
-
...khi nào mới...
Used after a noun or noun phrase in isolation to express impatience with an anticipated future event.
The site's all bugged. Fix when?
-
hồi đó, lúc đó
At an earlier time and under different, usually less favorable, circumstances.
He's mister high and mighty now, but I remember him when.
-
mà khi đó
At which, on which, during which: often omitted or replaced with that.
That was the day when the Twin Towers fell.
-
khi, lúc
The time at, on or during which.
I recall when they were called the Greys.
-
khi, trong trường hợp
A circumstance or situation in which.
Love is when you can't get enough of someone.