requite

Các nghĩa

1. đền đáp, báo đáp (một món nợ, một ân huệ)

   To repay (a debt owed); specifically, to recompense or reward someone for (a favour, a service rendered, etc.)

   transitive

   [T]hey requited Chriſts paſſion, and died for him vvho ſuffered for them.

   Children are disobedient, and they sting / Their father's hearts to madness and despair / Requiting years of care with contumely.

   Good cryptographists are rare indeed; and thus their services, although seldom required, are necessarily well requited.

2. đền đáp, báo đáp (ai đó) cho một ân huệ

   To repay (someone) a debt owed; specifically, to recompense or reward (someone) for a favour, a service rendered, etc.

   transitive

   Sir I am ſo poore to requite you, you muſt looke for nothing but thankes of me, […]

   This place, to vvhich Ariſtotle ovv'd his birth, he aftervvards requited vvith extraordinary gratitude.

   [W]e beseech Allah Almighty to make great thy reward eternal and requite thee thy beneficence.

3. đáp lại, đền đáp (tình cảm, nhất là tình yêu)

   To respond to or reciprocate (feelings, especially affection or love which has been shown).

   transitive

   My loue is requyted ſo louyngly / That in euery thyng that may delyght my mynde, / My wyt can not wyſhe it ſo well as I fynde

4. đáp lại, trả lại (một việc gì đó)

   To do or give a thing in return for (something).

   transitive

5. trả thù, báo thù (cho một sự xúc phạm, một sai lầm)

   To retaliate or seek revenge for (an insult, a wrong, etc.).; to avenge.

   transitive

   […] I will requite, / Although mine enemy be great and strong, / His cruel threat—do thou defend the young!

6. trả thù, báo thù (ai đó) vì sự xúc phạm; (hiếm) tự trả thù cho mình

   To retaliate or seek revenge against (someone) for an insult, a wrong, etc.; also (reflexive, rare), to seek revenge for (oneself).

   transitive

   And for a world bestowed, or a friend lost, / He can feel hate, fear, shame; not gratitude: / He but requites me for his own misdeed.

Dạng khác

• requites present, singular, third-person
• requiting participle, present
• requited participle, past