← Từ điển

pigeonhole

C2 verb

pigeonhole /ˈpɪdʒənˌ(h)oʊl/ nghĩa là chia thành các ngăn nhỏ

Các nghĩa

  1. chia thành các ngăn nhỏ

    To construct pigeonholes (noun sense 1 or 3.1) in (a place); also, to subdivide (a place) into pigeonholes.

    transitive

    I had proposed to pigeon-hole the walls of the drawing-room for the reception of the dictionary material.

  2. xếp vào ngăn nhỏ

    To put (letters, papers, or other items) into pigeonholes or small compartments; also, to arrange or sort (items) by putting into pigeonholes.

    transitive

  3. sắp xếp để dùng sau

    To arrange (items) for future reference or use.

    figuratively · transitive

  4. gác lại, hoãn lại

    To put aside (advice, a proposal, or other matter) for future consideration instead of acting on it immediately; to shelve.

    figuratively · transitive

  5. xếp loại, gán nhãn

    To place (someone or something) into a notional category or class, especially in a way which makes unjustified assumptions or which is restrictive; to categorize, to classify, to label.

    figuratively · transitive

    Fred was tired of being pigeonholed as a computer geek.

    I'm not gonna be able, to top on My Name Is / And pigeonholed into some poppy sensation

Dạng khác