← Từ điển

just

A1 adv

Các nghĩa

  1. chỉ

    Only, simply, merely.

    not-comparable

    Just plant a few tomatoes, unless you can freeze or dry them.

  2. lại

    Introduces a disappointing or surprising outcome that renders futile something previously mentioned.

    not-comparable

    I spent two hours cooking my favorite recipe, just to burn the rice and ruin the meal.

  3. chỉ việc · chỉ cần

    Used to reduce the force of an imperative; simply.

    not-comparable

    Just follow the directions on the box.

  4. cứ

    Used to increase the force of an imperative; simply, without questioning.

    not-comparable

    I'm tired of playing games – just get it done.

  5. một chút · một tí · thử xem

    Used to convey a less serious or formal tone

    not-comparable

    I just called to say "hi".

  6. hoàn toàn · thật là · thật đúng là

    Absolutely, positively.

    not-comparable

    It is just splendid!

  7. vừa · vừa mới

    Moments ago, only very recently.

    not-comparable

    They just left, but you may leave a message at the desk.

  8. chỉ vừa · vừa đúng · vừa đủ

    By a narrow margin; closely; narrowly; almost not.

    not-comparable

    The fastball just missed my head!