hunch
hunch /hʌnt͡ʃ/ nghĩa là khom người, gù lưng
Các nghĩa
-
khom người, gù lưng
To bend the top of one's body forward while raising one's shoulders.
Don't hunch over your computer if you want to avoid neck problems.
Sandy, you will never get anywhere by hunching over your putter, hold your shoulders back and bend from the waist.
She rolled over and hunched into a fetal position.
-
nhún vai, khom người
To raise (one's shoulders) (while lowering one's head or bending the top of one's body forward); to curve (one's body) forward (sometimes followed by up).
They stood outside the door hunching themselves against the rain and puffing on their cigarettes.
He hunched up his shoulders and stared down at the ground.
Danc[ing] Mast[er]. […] not too fast […] keep you[r] leg[s] straight, […] don’t hunch up your shoulders so;
-
đi khom người
To walk (somewhere) while hunching one's shoulders.
[…] the figure hunched up the road.
1983, Jack Vance, Suldrun’s Garden, Spatterlight Press, 2012, Chapter 18, […] wheezing and grunting he hunched across the room.
-
uốn cong, gù lưng
To thrust a hump or protuberance out of (something); to crook, as the back.
-
thúc cùi chỏ, huých
To push or jostle with the elbow; to push or thrust against (someone).
She hunched me and winked.
-
linh cảm, đoán mò
To have a hunch, or make an intuitive guess.
Dạng khác
- hunches present, singular, third-person
- hunching participle, present
- hunched participle, past
Dễ nhầm với
Cụm phụ âm khó — tiếng Việt không có
Bạn hay nuốt phụ âm cuối