← Từ điển

frame

A2 verb

frame /ˈfɹeɪ̯m/ nghĩa là điều chỉnh cho phù hợp

Các nghĩa

  1. điều chỉnh cho phù hợp

    To fit, as for a specific end or purpose; make suitable or comfortable; adapt; adjust.

    transitive

    I will hereafter frame myself to be coy.

    frame my face to all occasions

    We may in some measure frame our minds for the reception of happiness.

  2. lắp ráp, kết cấu

    To construct by fitting together or uniting various parts; fabricate by union of constituent parts.

    transitive

    Nature that fram’d vs of foure Elements, Warring within our breaſts for regiment, Doth teach vs all to haue aſpyring minds:

  3. sắp xếp, bố trí

    To bring or put into form or order; adjust the parts or elements of; compose; contrive; plan; devise.

    transitive

    He began to frame the loveliest countenance he could.

    How many excellent reasonings are framed in the mind of a man of wisdom and study in a length of years.

    As for America’s constitution, speaking as the court’s originalist-in-chief, all that mattered was what its words meant when it was framed.

  4. dựng khung

    To put together the structural elements of (a constructed object such as a building).

    transitive

    Once we finish framing the house, we'll hang tin on the roof.

  5. đóng khung

    To place (a picture such as a painting or photograph) inside a decorative border.

    transitive

  6. căn chỉnh trong khung hình

    To position visually within a fixed boundary.

    transitive

    The director frames the fishing scene very well.

    Round glasses would frame your face perfectly.

+ 2 nghĩa khác
  1. định hình, xây dựng bối cảnh

    To construct in words so as to establish a context for understanding or interpretation.

    transitive

    How would you frame your accomplishments?

    The way the opposition has framed the argument makes it hard for us to win.

    They have framed this sentencing bill as not caring about victims; we have to frame it as preventing government overreach.

  2. gán tội, vu khống

    Conspire to falsely incriminate an innocent person.

    transitive

    The gun had obviously been placed in her car in an effort to frame her.

Dạng khác

Dễ nhầm với

Cụm phụ âm khó — tiếng Việt không có

Âm /l/, /n/ và /r/ dễ lẫn