← Từ điển

flutter

B2 noun

flutter /ˈflʌtɚ/ nghĩa là sự vỗ cánh, sự phấp phới

Các nghĩa

  1. sự vỗ cánh, sự phấp phới

    The act of fluttering, or multiple acts thereof; the back-and-forth motion of fluttering; a state of fluttering.

    countable · uncountable

    Some turtles use their claw flutter as a means of communication, particularly in mating.

    Their flight is rapid, with quick flutters of the wings, which seem never to be raised to the level of the body.

    A female bird’s flutter conveys a polite message to her mate

  2. sự rung rinh, sự bay phấp phới của nhiều vật

    The collective flutter of many similar objects.

    broadly · countable · uncountable

    leaf flutter; feather flutter

    The flutter of the flock buffeted me.

    Was it the flutter of fairy beings around the form of a lovely maiden? Their very flutter was in antithetical beats.

  3. tiếng vỗ, tiếng phành phạch, tiếng rào rào

    A flapping, crackling or rustling sound, as from a fluttering motion or any comparable sound; any series of quick repetitive sounds.

    broadly · countable · uncountable

    I eventually found the source of the flutter, which came from clothes on a clothesline swaying with the wind.

    I find the flutter of a campfire to be soothing like a lullaby.

    The wind causes a flutter in the barley in the field.

  4. âm thanh lan truyền như sóng

    A sound that spreads in the manner of a wave or ripple.

    broadly · countable · figuratively · uncountable

    A flutter of gasps spread over the crowd.

    In all the flutter of peace talk, a public desire to be done with war, and a readiness to compromise through mediation, was revealed.

    There was a flutter of applause from the audience but, appreciatively, it quickly hushed itself.

  5. sự chớp mi, sự liếc mắt đưa tình

    The rapid up-and-down movement of the eyelids, and consequently eyelashes, often seen as intentionally flirtatious or alluring and often attributed to the eyes or eyebrows.

    countable · uncountable

    He couldn't help but feel more attracted to her with each flutter of her eyes/lashes/eyelids.

    Her eyes did a flutter.

    Sturdevant answered with a flutter of the eyes.

  6. động tác phe phẩy quạt

    The movement a hand fan with a back-and-forth action using flicks of the wrist, so as to produce a graceful wave-like effect.

    countable · uncountable

    The flutter of the geisha's fan was elegant.

+ 2 nghĩa khác
  1. động tác đập chân trong bơi lội

    The leg motion of various strokes in swimming, especially the flutter kick.

    countable · uncountable

    The flutter of your legs will propel you through the water, when you execute a proper flutter kick.

    It is called flutter kick because it is just that, a quick flutter of nearly straight legs, fast and small

    However, when boys used this new arm action a semi-flutter of both legs was present.

  2. sự rơi lả tả, sự rơi phấp phới

    The motion or state of falling while fluttering or falling as to produce fluttering.

    countable · uncountable

    Winged helicopter seeds fall with rapid flutters to the ground.

    The Christmas tree fell in a flutter of ornaments and pine needles.

    Jessi gathered the length of hair from his shoulders to his back, the weight falling in flutters between his shoulders.

Dạng khác