← Từ điển

fine

A1 adj
gen /ˈfaːn/

fine /ˈfaɪ̯n/ nghĩa là chất lượng cao, tuyệt hảo

Các nghĩa

  1. chất lượng cao, tuyệt hảo

    Of superior quality.

    The tree frog that they encountered was truly a fine specimen.

    Only a really fine wine could fully complement Lucía's hand-made pasta.

    "That's a fine young fellow," said the historiographer of earwigs, to an American who stood next him in the crowd.

  2. tệ hại, không phù hợp

    Impressively bad, inappropriate, or unsatisfactory.

    ironic

    You're a fine one to talk about laziness.

    Here's another fine mess you've gotten us into.

  3. ổn, không sao

    Being acceptable, adequate, passable, or satisfactory; having one's well-being be no cause for concern.

    informal

    How are you today? – Fine.

    Will this one do? It's got a dent in it. – Yeah, it'll be fine, I guess.

    It's fine with me if you stay out late, so long as you're back by three.

  4. xinh đẹp, ưa nhìn

    Good-looking, attractive.

    informal

    That man is so fine that I'd jump into his pants without a moment's hesitation.

  5. tinh tế, khó phân biệt

    Subtle, delicately balanced or discriminated.

    In any case, Feinsilver’s nomenclatural suggestions and fine distinctions did not enjoy widespread adoption.

  6. tinh xảo, khéo léo

    Delicate; subtle; exquisite; artful; dexterous.

    Thou haſt ſpoken all alreadie, vnleſſe thou canſt ſay they are married, but thou art too fine in thy euidence, therefore ſtand aſide.

    The spider's touch, how exquisitely fine!

    The nicest and most delicate touches of satire consist in fine raillery.

+ 2 nghĩa khác
  1. ổn (dùng để tránh giải thích)

    An answer often used to cover an unnecessary explanation, rather to avoid conflict or an argument. Saying "I'm fine" can be used to avoid inquiry when the speaker is not really okay.

    Do you want to talk about what happened? – [sharply, with annoyance or discomfort] I'm fine!

  2. loại tốt (giữa rất tốt và rất mịn)

    Of a particular grade of quality, usually between very good and very fine, and below mint.

    The small scratch meant that his copy of “X-Men #2” was merely fine when it otherwise would have been “near mint”.

Dạng khác

Dễ nhầm với