trời ơi, mẹ kiếp
Synonym of fiddlesticks or euphemism for fuck.
Oh, fiddle. I left my whip in the stable.