← Từ điển

fiddle

C1 noun

fiddle /ˈfɪdl̩/ nghĩa là đàn vi-ô-lông

Các nghĩa

  1. đàn vi-ô-lông

    A violin, a small unfretted stringed instrument with four strings tuned (lowest to highest) G-D-A-E, usually held against the chin, shoulder, chest or on the upper thigh and played with a bow (see also usage notes below).

    ...Of harpe & of salteriun. of fiðele & of coriun...

    Johnny, rosin up your bow and play your fiddle hard 'Cause Hell's broke loose in Georgia an' the Devil deals the cards...

    When I play it like this, it's a fiddle; when I play it like that, it's a violin.

  2. đàn vi-ô-lông (chơi nhạc dân gian)

    Any of various other bowed stringed instruments, particularly those of the violin family when played non-classically.

    proscribed · usually

    The fiddle of these early times, however, was the viol and not our modern violin.

  3. người chơi vi-ô-lông

    A violinist, or fiddler, in a band.

    He is first fiddle in the band.

  4. cây chút chít lá tròn

    A dock (Rumex pulcher) with leaves supposed to resemble the musical instrument.

  5. cây sào kéo rơm

    A long pole pulled by a draft animal to drag loose straw, hay, etc.

  6. giá phơi đồ gốm

    A rack for drying pottery after glazing.

+ 2 nghĩa khác

  1. anh hề

    A clown; an unserious person entertaining a group.

    figuratively

    You would not have your Son the Fiddle to every jovial Company.

  2. trò lừa đảo

    A scam; a fraud or swindle.

    figuratively · informal

    There was some kind of fiddle going on at that company, and several of the directors were arrested.

    Says Bevin: 'I want peace... and we shan't get it unless we deal with one another as friends. I will be a party to no fiddles.'

    I know you'll think this is one of my fiddles. At my last parish we raffled a horse and trap,... a clothes horse and a mousetrap.

Dạng khác

Dễ nhầm với

fid /fɪd/

Cụm phụ âm khó — tiếng Việt không có

Bạn hay nuốt phụ âm cuối

Nguyên âm dài và ngắn dễ lẫn

Âm /l/, /n/ và /r/ dễ lẫn