← Từ điển

crawl

B2 verb
gen /kɹɔl/

crawl /kɹoːl/ nghĩa là bò, trườn

Các nghĩa

  1. bò · trườn

    To move by dragging one's body along or close to a surface, like a worm or insect, or on one's hands and knees, like a human baby.

    intransitive

    Clutching my wounded side, I crawled back to the trench.

  2. bò, trườn một cách khó nhọc

    To move or progress slowly or laboriously, or with great difficulty (for example due to feebleness) or frequent stops.

    intransitive

    The rush-hour traffic crawled around the bypass.

    […] and catching hold with his hand upon the rough cragges, […] he crawled up to the toppe thereof

    While we Vnburthen'd crawle toward death.

  3. luồn cúi, nịnh hót

    To advance by guile and servility; to act in a servile manner, trying to please someone in order to gain favor.

    intransitive

    Don’t come crawling to me with your useless apologies!

    Our hard-ruled king. Again, there is sprung up. An heretic, an arch one, Cranmer; one. Hath crawled into the favour of the king

  4. bò, leo (dây leo)

    To spread by extending tendrils, stems, or branches; to creep or trail (as a vine).

    The old house was covered in vines crawling over every available surface.

    A little […] Nerve […] which crawls up and down the Coat of the Liver.

    Passion-flowers, ipomaeas, and hibiscus crawled over every wall.

  5. bơi trườn

    To swim using the crawl stroke.

    intransitive · transitive

    I think I'll crawl instead of breaststroke.

    I think I'll crawl the next hundred metres.

  6. lúc nhúc

    Followed by with: see crawl with.

    intransitive

+ 2 nghĩa khác
  1. cảm thấy râm ran

    To feel a swarming sensation; to have a sensation like that produced by insects crawling over one's body.

    intransitive

    The horrible sight made my skin crawl.

    [Their] dirtiness positively made me crawl.

  2. nhăn, co lại

    To spread unevenly; to fail to be or remain evenly spread.

    intransitive

Dạng khác

Dễ nhầm với

Cụm phụ âm khó — tiếng Việt không có

Bạn hay nuốt phụ âm cuối

Âm /l/, /n/ và /r/ dễ lẫn