Charybdis
Charybdis /kəˈɹɪbdɪs/ nghĩa là xoáy nước nguy hiểm ở ngoài khơi Sicily, đối diện với Scylla trên bờ biển Ý
Các nghĩa
-
xoáy nước nguy hiểm ở ngoài khơi Sicily, đối diện với Scylla trên bờ biển Ý
A dangerous whirlpool on the coast of Sicily opposite Scylla on the Italian coast.
I have never yet been able to steer my lovers through the Scylla of presence, or the Charybdis of absence.
-
nhân cách hóa của xoáy nước trên như một quái vật nữ
A personification of the above whirlpool as a female monster.
-
bất kỳ xoáy nước nguy hiểm nào
Any dangerous whirlpool.
…that night, wee ſailed merrily by the Maſcarenas, a Charybdis in 21 degrees, var.13 and 17 minutes…
The tide here sets in alternately from N. to S. and from S. to N., which causes the whirlpool of Galofaro, the Charybdis of the ancients.
Lo! the wave that for ever devours the wave / Casts roaringly up the charybdis again…