← Từ điển

you

A1 pron

you /jə/ nghĩa là các bạn, các anh, các chị, các ông, các bà, chúng mày, tụi bay

Các nghĩa

  1. các bạn, các anh, các chị, các ông, các bà, chúng mày, tụi bay

    The people spoken, or written to, as an object.

    nominative · objective · plural · second-person · singular

    Both of you should get ready now.

    I'll look up you and your sister.

    And Ioſeph ſaid vnto them, That is it that I ſpake vnto you, ſaying, Ye are ſpies.

  2. chính các bạn, chính các anh, chính mày

    (To) yourselves, (to) yourself.

    us · colloquial · nominative · objective · plural · pronoun · reflexive · second-person · singular

    If I may counsaile you, some day or two / Your Highnesse shall repose you at the Tower [...].

    'Draw near, and wash you in the living flames, and take their virtue into your poor frames in all its virgin strength[.]'

    ‘Pull you up a chair,’ she offered.

  3. bạn, anh, chị, ông, bà, mày

    The person spoken to or written to, as an object. (Replacing thee; originally as a mark of respect.)

    nominative · objective · plural · second-person · singular

    I charge you, as ye woll have my love, that ye warne your kynnesmen that ye woll beare that day the slyve of golde uppon your helmet.

  4. các bạn, các anh, các chị, các ông, các bà, chúng mày, tụi bay

    The people spoken to or written to, as a subject. (Replacing ye.)

    nominative · objective · plural · pronoun · second-person · singular · subjective

    You are all supposed to do as I tell you.

    Are you excited? ― Yes, I am excited!

  5. bạn, anh, chị, ông, bà, mày

    The person spoken to or written to, as a subject. (Originally as a mark of respect.)

    nominative · objective · plural · pronoun · second-person · singular · subjective

    You are right, Fanny, to protest against such an office, but you need not be afraid.

  6. đội bóng yêu thích của ai đó

    A person's favorite sports team.

    colloquial · nominative · objective · plural · pronoun · second-person · singular · subjective

+ 2 nghĩa khác

  1. người ta, ai

    Anyone, one; an unspecified individual or group of individuals (as subject or object).

    indefinite · nominative · objective · personal · plural · pronoun · second-person · singular

  2. đại từ giả trong một số cấu trúc

    A dummy pronoun used in certain constructions, usually with verbs of receiving (such as get or find) or sensing (such as see or hear), typically stating the existence or typicality of something.

    indefinite · nominative · objective · personal · plural · pronoun · second-person · singular

    You get a lot of rude people in London.

    It was one of those small-town dive bars you often read about.

    You find a lot of 'life' in the city but much of it is an act people are putting on.

Dạng khác