← Từ điển

tune

A2 verb

tune /tjuːn/ nghĩa là lên dây (nhạc cụ)

Các nghĩa

  1. lên dây (nhạc cụ)

    To adjust (a musical instrument) so that it produces the correct pitches.

    to tune a piano or a violin

    The Harpe. […] A harper with his wreſt maye tune the harpe wrong / Mys tunying of an Inſtrument ſhal hurt a true ſonge

    Fortune foretun'd the Dying Notes of Rome: / Till I, thy Conſul ſole, conſol'd thy Doom.

  2. chỉnh, hiệu chỉnh

    To adjust or modify (especially a mechanical or electrical device) so that it functions optimally.

    Tuning the engine gave me an extra twenty horsepower.

    Tune your mind, and anything becomes possible.

  3. dò sóng, chỉnh tần số

    To adjust the frequency of a transmitter or receiver, such as on a radio or TV transmitter or receiver, so as to send or receive an electromagnetic signal through a desired frequency band or channel.

    Tune to Channel 6 for all your favourite daytime shows.

  4. hướng theo, thích nghi

    Of faculties, senses, etc.: to adapt to or direct towards a particular target.

    My ears were tuned to the sounds of the forest.

  5. tinh chỉnh, điều chỉnh cho hợp

    To make more precise, intense, or effective; to put into a proper state or disposition.

    [H]ee hath incurred the euerlaſting diſpleaſure of the King, who had euen tun'd his bounty to ſing happineſſe to him.

  6. chỉnh giọng (phần mềm hát)

    To produce a particular quality of voice by adjusting singing voice synthesis software.

    slang

    […] Those who are highly skilled in manipulating the Vocaloid technology—e.g., tuning Miku's singing voices—arrange existing[…]

    LOLA's voice is used simply to render basic notes and words with no pitch or expression tuning applied.

    This compiling of a track holds many parallels with “tuning” a Miku track, […]

+ 2 nghĩa khác
  1. dò sóng, chỉnh tần số

    To adjust the frequency of a transmitter or receiver, such as on a radio or TV transmitter or receiver, so as to send or receive an electromagnetic signal through a desired frequency band or channel.

  2. hòa âm, làm cho hài hòa

    To attune; to adapt in style of music; to make harmonious.

    For now to ſorrow must I tune my ſong, / And ſet my Harpe to notes of ſaddeſt wo, […]

Dạng khác

Dễ nhầm với

Nguyên âm dài và ngắn dễ lẫn