← Từ điển

steal

A2 verb

steal /stiːl/ nghĩa là trộm, chôm, ăn cắp

Các nghĩa

  1. trộm · chôm · ăn cắp

    To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.

    transitive

    Three irreplaceable paintings were stolen from the gallery.

    The problem is the two bicycles stolen from us.

    They stole all my money (from me).

  2. ăn cắp ý tưởng

    To appropriate without giving credit or acknowledgement.

    transitive · usually

    They stole my idea for a biodegradable, disposable garbage de-odorizer.

  3. lén lút đạt được

    To get or effect surreptitiously or artfully.

    transitive

    He stole glances at the pretty woman across the street.

    Variety of objects has a tendency to steal away the mind too often from its steady pursuit of any subject.

    Always, when thou changest thine opinion or course, profess it plainly,[…]and do not think to steal it.

  4. mua rẻ

    To acquire at a low price.

    figuratively · informal · transitive

    He stole the car for two thousand less than its book value.

    He got that car for two grand under book? Wow, he stole that thing!

  5. chiếm trọn sự chú ý

    To draw attention unexpectedly in (an entertainment), especially by being the outstanding performer. Usually used in the phrase steal the show.

    transitive

  6. lẻn đi

    To move silently or secretly; to pass unnoticed.

    intransitive

    He stole across the room, trying not to wake her.

    Dawn was stealing over the mountaintops.

    When night had fallen, the she-demon stole forth toward the hall, which she entered unheard and unseen.

+ 2 nghĩa khác
  1. lén mang đi

    To convey (something) clandestinely.

    transitive

    The fact that European Cuckoos steal their eggs into the nests of other birds has been generally known for more than a thousand years.

  2. lén rút lui

    To withdraw or convey (oneself) clandestinely.

    They could insinuate and steal themselves under the same by their humble carriage and submission.

    He will steal himself into a man's favour.

Dạng khác

Dễ nhầm với

Cụm phụ âm khó — tiếng Việt không có

Bạn hay nuốt phụ âm cuối

Nguyên âm dài và ngắn dễ lẫn

Âm /l/, /n/ và /r/ dễ lẫn