shade

A2 noun

Các nghĩa

bóng

Darkness where light, particularly sunlight, is blocked.

uncountable

The old oak tree gave shade in the heat of the day.
mành, màn che

Something that blocks light, particularly in a window.

countable

Close the shade, please: it's too bright in here.
sắc độ

A variety of a color, in particular one obtained by adding black (compare tint).

countable

I've painted my room in five lovely shades of pink and chartreuse.
sắc thái

A subtle variation in a concept.

countable · figuratively · uncountable

shades of meaning
nét thoáng

An aspect that is reminiscent of something.

countable · figuratively · in-plural · uncountable

shades of Groucho Marx
chút, thoáng

A very small degree of a quantity, or variety of meaning

countable · uncountable

That is a shade too close.
bóng ma

A ghost or specter; a spirit.

countable · literary · uncountable

Too long have I been haunted by that shade.
tem in lệch màu

A postage stamp showing an obvious difference in colour/color to the original printing and needing a separate catalogue/catalog entry.

countable