← Từ điển

mount

B1 verb

mount /maʊnt/ nghĩa là trèo lên, leo lên

Các nghĩa

  1. trèo lên, leo lên

    To get upon; to ascend; to climb.

    transitive

    to mount stairs

    Or shall we mount again the Rural Throne, And rule the Country Kingdoms, once our own?

    This time I was received with a smile. Monsieur Poirot was within. Would I mount? I mounted accordingly.

  2. cưỡi lên (ngựa, xe đạp)

    To place oneself on (a horse, a bicycle, etc.); to bestride.

    transitive

    The rider mounted his horse.

  3. đỡ lên ngựa, cấp ngựa để cưỡi

    To cause to mount; to put on horseback; to furnish with animals for riding.

    transitive

    to mount the Trojan troop

  4. ngồi trên bụng đối thủ (trong vật)

    To sit on a combatant's torso with the face pointing towards the opponent's head; to assume the mount position in ground grappling.

    transitive

  5. gắn, lắp vào giá đỡ

    To attach (an object) to a support, backing, framework etc.

    transitive

    to mount a mailbox on a post

    to mount a specimen on a small plate of glass for viewing by a microscope

    to mount a photograph on cardboard

  6. gắn kết (ổ đĩa) vào hệ thống tập tin

    To attach (a drive or device) to the file system in order to make it available to the operating system.

    transitive

    Burn the contents of the staging area onto a writable CD-ROM, carry it over to the Web server, and mount it.

+ 2 nghĩa khác
  1. tăng lên, gia tăng

    To increase in quantity or intensity.

    intransitive · sometimes · with-up

    The bills mounted up and the business failed.  There is mounting tension in Crimea.

  2. nhảy lên lưng (để giao phối)

    To get on top of (another) for the purpose of copulation.

    transitive

Dạng khác