← Từ điển

liao

C1 particle

liao [ljaʊ˨˩] nghĩa là rồi

Các nghĩa

  1. rồi

    Indicates action completion, or more generally, perfective aspect.

    manglish · singlish

    I run 4 laps liao.

    You decorate the cake liao?

    I’ve been working for six months liao.

  2. rồi

    Marks a change in state, more or less in the same manner as the inchoative aspect (see usage notes).

    manglish · singlish

    It’s going to rain liao.

    Reach liao, give me a call.

    Damn shag liao, need to go back and sleep.

  3. ngay bây giờ

    Used to emphasize that something has to be done now.

    manglish · singlish

    Go liao!