← Từ điển

hit

A2 verb

hit /hɪt/ nghĩa là đánh, đập

Các nghĩa

  1. đánh, đập

    To administer a blow to, directly or with a weapon or missile.

    physical · transitive

    One boy hit the other.

    He tried to hit me but I dodged the blow and went out to plot revenge.

    I hunted him for half a hour, aiming to learn him to hit a man with a table-leg and then run, but I didn't find him.

  2. va chạm mạnh

    To come into contact with forcefully and suddenly.

    physical · transitive

    The ball hit the fence.

    Meanwhile the street boys kept up a shower of mud balls, many of which hit the Doctor, while the rest were distributed upon his assailants.

  3. đập vào

    To strike against something.

    intransitive · physical

  4. nhấn, bấm

    To activate a button or key by pressing and releasing it.

    physical · transitive

    Hit the Enter key to continue.

  5. giết, ám sát

    To kill a person, usually on the instructions of a third party.

    physical · slang · transitive

    Hit him tonight and throw the body in the river.

    FREDO: Mikey, why would they ever hit poor old Frankie Five-Angels? I loved that ole sonuvabitch.

  6. tấn công

    To attack, especially amphibiously.

    physical · transitive

    If intelligence had been what it should have been, I don't think we'd ever have hit that island.

+ 2 nghĩa khác
  1. tác động mạnh

    To affect someone, as if dealing a blow to that person.

    ambitransitive · figuratively · physical

    Their coffee really hits the spot.

    I used to listen to that song all the time, but it hits different(ly) now.

  2. trúng, chạm đúng chỗ

    To manage to touch (a target) in the right place.

    transitive

    I hit the jackpot.

    You can't hit the high notes in that song!

Dạng khác

Dễ nhầm với

Bạn hay nuốt phụ âm cuối

Nguyên âm dài và ngắn dễ lẫn