here
Các nghĩa
-
tại đây · đây · bên này
In, on, or at this place (a place perceived to be close to the speaker); compare there.
You wait here while I fetch my coat.
-
đến đây, tới chỗ này
At this point or stage (in a process, argument, narration, etc.)
I've had enough of peeling potatoes. I'm stopping here.
-
về việc này
In this matter.
You say that all men are born equal, but here I must disagree with you.
-
đây, ngay đây
Notionally at the speaker's location by virtue of happening now.
Flu season is here.
-
trong bối cảnh này
In this context.
The briefest characterization is all that will be attempted here.
-
đây
After the name of a person perceived as located close to the speaker, used familiarly to indicate that person.
Jim here has been with the company for twenty years.
-
này đây
After certain determiners, especially 'this' and 'these', used to emphasise demonstrative sense; see also this here.
This here orange is too sour.
-
đến đây, tới đây
To this place; used in place of the literary or archaic hither.
Please come here.