← Từ điển

flop

B2 verb
us /flɑp/

flop /flɔp/ nghĩa là ngã phịch xuống

Các nghĩa

  1. ngã phịch xuống

    To fall heavily due to lack of energy.

    intransitive

    He flopped down in front of the television, exhausted from work.

  2. thả phịch xuống

    To cause to drop heavily.

    transitive

    The tired mule flopped its ears forward and trudged on.

  3. thất bại hoàn toàn

    To fail completely; not to be successful at all (of a movie, play, book, song etc.).

    informal · intransitive

    The latest album flopped and so the studio canceled her contract.

  4. giả vờ ngã

    To pretend to be fouled in sports, such as basketball, hockey (the same as to dive in soccer)

    intransitive

    It starts with Chris Paul, because Blake didn't really used to flop like that, you know, last year.

  5. đập, vỗ

    To strike about with something broad and flat, as a fish with its tail, or a bird with its wings; to rise and fall; to flap.

    intransitive

    The brim of a hat flops.

  6. có (bài) ở flop

    To have (a hand) using the community cards dealt on the flop.

    transitive

+ 2 nghĩa khác

  1. ngủ nhờ, ở tạm

    To stay, sleep or live in a place.

    intransitive · slang

    […] not just the old material goal of "three hots and a place to flop," […]

    They have opened up crypts and basements as immense pads where vagrant and impoverished hippies can flop for the night.

  2. lật ngược

    To flip; to reverse (an image).

    transitive

    […] in order to flop the image left-to-right, or all printing will appear reversed.

Dạng khác

Dễ nhầm với

flaw /flɔ/

Cụm phụ âm khó — tiếng Việt không có

Bạn hay nuốt phụ âm cuối

Âm /l/, /n/ và /r/ dễ lẫn