← Từ điển

climb

A1 verb

Các nghĩa

  1. leo lên hoặc xuống dốc

    To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).

    intransitive

  2. leo · lên · trèo

    (literally or figuratively): To ascend; rise; to go up.

    intransitive

    {{RQ:Dryden Aeneis|7|passage=Black vapours climb aloft, and cloud the day.}

  3. thăng tiến, leo lên (nghĩa bóng)

    To ascend in a non-physical or figurative sense.

    intransitive

    The hit song has climbed to the number one spot.

  4. tăng hạng, leo lên vị trí cao hơn

    To move to a higher position on a chart or hierarchy.

    figuratively · intransitive

    Prices climbed steeply.

  5. leo · trèo

    To mount; to move upwards on.

    transitive

    climbing a tree

  6. trèo lên đỉnh

    To scale; to get to the top of something.

    transitive

  7. trèo lên, leo lên (xe cộ)

    To enter, mount or otherwise assume a position in or on a conveyance.

    intransitive

    He climbed into the passenger-seat of the car.

  8. leo, trèo (bằng tay và chân)

    To move (especially up and down something) by gripping with the hands and using the feet.

    transitive

    My legs were so stiff and my arms so sore that this morning I could barely climb out of bed.

Dạng khác